Artweaver - čeština pro verze 1 a 1.5

"Artweaver vám umožní malovat tvořivě s pomocí obrovského množství výtvarných nástrojů. Můžete vytvářet skici z fotografií, nebo jen experiment s barvami.

Pro profesionální uživatele, Artweaver nabízí vrstvy, skupiny, vrstvy a podporu formátu PSD. Je také možné nahrát a spustit Photoshop kompatibilní filtry (pouze Artweaver Plus).

Artweaver je k dispozici ve dvou verzích. Artweaver free verze zdarma a placená Artweaver Plus, které má více funkcí." zdroj: www.artweaver.de

Stáhnutí češtiny:
Nyní si můžete stáhnout Beta verzi češtiny pro poslední aktuální verzi (free Artweaver 1 (verze1.15), a Artweaver Plus 1.5).

Čeština je pro obě dvě verze shodná. Přeloženo je 100 % textu, pouze se nyní ověřuje správnost a výstižnost překladu. Přes snahu převést anglické ternímy do češtiny co nejpřesněji, můžete narazit na chybu, nepřesnost nebo překlep. Děkuji za případné upozornění. Čeština je nyní také přístupná ze stránek http://www.artweaver.de/sprachdateien-de/.

Nová adresa pro stažení češtiny: http://www.artweaver.de/download-en/language-files/  (děkuji za upozornění).

Doplněk:
Překlad je použitelný i pro starší verze. V současné době doplňuji překlad pro verzi 3.
Dokončený překlad ke stažení www.artweaver.de/download-en/language-files